<\/p>\n
Mit dieser Informativa sulla privacy<\/strong> informieren wir, welche Personendaten wir wof\u00fcr, wie und wo bearbeiten, insbesondere im Zusammenhang mit unserer https:\/\/braunvieh.ch\/-Website<\/strong> und unserem sonstigen Angebot. Wir informieren mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ausserdem \u00fcber die Rechte von Personen, deren Daten wir bearbeiten.<\/p>\n F\u00fcr einzelne oder zus\u00e4tzliche Angebote und Leistungen k\u00f6nnen besondere, erg\u00e4nzende oder weitere Datenschutzerkl\u00e4rungen sowie sonstige rechtliche Dokumente wie Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB), Nutzungsbedingungen oder Teilnahmebedingungen gelten. Dazu geh\u00f6ren auch die „Weisungen f\u00fcr den Umgang mit Braunvieh-Schweiz-Daten“ sowie Art. 10 im HB-Reglement von Braunvieh Schweiz.<\/p>\n Unser Angebot unterliegt dem schweizerischen Datenschutzrecht sowie allenfalls anwendbarem ausl\u00e4ndischem Datenschutzrecht wie insbesondere jenem der Europ\u00e4ischen Union (EU) mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die Europ\u00e4ische Kommission anerkennt<\/a>, dass das schweizerische Datenschutzrecht einen angemessenen Datenschutz gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n <\/p>\n Verantwortung f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten:<\/p>\n Braunvieh Schweiz<\/strong> info@braunvieh.ch<\/a><\/p>\n Si segnala che in singoli casi potrebbero esserci altri responsabili del trattamento dei dati personali.<\/p>\n <\/p>\n Personendaten<\/strong> sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person<\/strong> ist eine Person, \u00fcber die Personendaten bearbeitet werden. Bearbeiten<\/strong> umfasst jeden<\/em> Umgang mit Personendaten, unabh\u00e4ngig<\/em> von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Erheben, L\u00f6schen, Speichern, Ver\u00e4ndern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.<\/p>\n Der Europ\u00e4ische Wirtschaftsraum (EWR)<\/strong> umfasst die Europ\u00e4ische Union (EU) sowie das F\u00fcrstentum Liechtenstein, Island und Norwegen. Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bezeichnet die Bearbeitung von Personendaten als Verarbeitung von personenbezogenen Daten.<\/p>\n <\/p>\n Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht wie insbesondere dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz<\/a> (DSG) und der Verordnung zum Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz<\/a> (VDSG).<\/p>\n Wir bearbeiten \u2013 sofern und soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist \u2013 Personendaten gem\u00e4ss mindestens<\/em> einer der folgenden Rechtsgrundlagen:<\/p>\n <\/p>\n Wir bearbeiten jene Personendaten, die erforderlich<\/strong> sind, um unser Angebot dauerhaft, nutzerfreundlich, sicher und zuverl\u00e4ssig bereitstellen zu k\u00f6nnen. Solche Personendaten k\u00f6nnen in die Kategorien von Bestandes- und Kontaktdaten, Browser- und Ger\u00e4tedaten, Inhaltsdaten, Meta- beziehungsweise Randdaten und Nutzungsdaten, Standortdaten, Verkaufs-, Vertrags- und Zahlungsdaten fallen.<\/p>\n Wir bearbeiten Personendaten w\u00e4hrend jener Dauer<\/strong>, die f\u00fcr den jeweiligen Zweck beziehungsweise die jeweiligen Zwecke oder gesetzlich erforderlich ist. Personendaten, deren Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist, werden anonymisiert oder gel\u00f6scht. Personen, deren Daten wir bearbeiten, haben grunds\u00e4tzlich<\/em> ein Recht auf L\u00f6schung.<\/p>\n Wir bearbeiten Personendaten grunds\u00e4tzlich<\/em> nur nach Einwilligung der betroffenen Person, es sei denn, die Bearbeitung ist aus anderen rechtlichen Gr\u00fcnden zul\u00e4ssig, beispielsweise zur Erf\u00fcllung eines Vertrages mit der betroffenen Person und f\u00fcr entsprechende vorvertragliche Massnahmen, um unsere \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen zu wahren, weil die Bearbeitung aus den Umst\u00e4nden ersichtlich ist oder nach vorg\u00e4ngiger Information.<\/p>\n In diesem Rahmen bearbeiten wir insbesondere Angaben, die eine betroffene Person bei der Kontaktaufnahme \u2013 beispielsweise per Briefpost, E-Mail, Kontaktformular, Social Media oder Telefon \u2013 oder bei der Registrierung f\u00fcr ein Nutzerkonto freiwillig und selbst<\/em> an uns \u00fcbermittelt. Wir k\u00f6nnen solche Angaben beispielsweise in einem Adressbuch oder mit vergleichbaren Hilfsmitteln speichern. Sofern Sie Personendaten \u00fcber Dritte an uns \u00fcbermitteln, sind Sie verpflichtet, den Datenschutz gegen\u00fcber solchen Dritten zu gew\u00e4hrleisten sowie die Richtigkeit solcher Personendaten sicherzustellen.<\/p>\n Trattiamo inoltre i dati personali che riceviamo da terzi, che otteniamo da fonti accessibili al pubblico o che raccogliamo durante la fornitura dei nostri servizi, nella misura in cui tale trattamento sia consentito dalla legge.<\/p>\n <\/p>\n Possiamo far trattare i dati personali da terzi incaricati o trattarli insieme a terzi e con l'aiuto di terzi o trasmetterli a terzi. Tali terzi sono in particolare fornitori di cui utilizziamo i servizi. Garantiamo un'adeguata protezione dei dati anche nel caso di tali terzi.<\/p>\n Solche Dritte befinden sich grunds\u00e4tzlich<\/em> in der Schweiz sowie im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum (EWR). Solche Dritte k\u00f6nnen sich aber auch in sonstigen Staaten und Territorien auf der Erde sowie anderswo im Universum befinden, sofern deren Datenschutzrecht nach Einsch\u00e4tzung des Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten<\/a> (ED\u00d6B) und \u2013 sofern und soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist \u2013 nach Einsch\u00e4tzung der Europ\u00e4ischen Kommission<\/a> \u2013 einen angemessenen Datenschutz gew\u00e4hrleistet, oder wenn aus anderen Gr\u00fcnden, wie beispielsweise durch eine entsprechende vertragliche Vereinbarung, insbesondere auf Grundlage von Standardvertragsklauseln, oder durch eine entsprechende Zertifizierung, ein angemessener Datenschutz gew\u00e4hrleistet ist. Ausnahmsweise kann sich ein solcher Dritter in einem Land ohne angemessenen Datenschutz befinden, sofern daf\u00fcr die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen wie beispielsweise die ausdr\u00fcckliche Einwilligung der betroffenen Person erf\u00fcllt werden.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Le persone interessate di cui trattiamo i dati personali godono dei diritti previsti dalla legge svizzera sulla protezione dei dati. Tra questi figurano il diritto di accesso, il diritto di rettifica, cancellazione o blocco dei dati personali trattati.<\/p>\n Le persone interessate i cui dati personali trattiamo possono, nella misura in cui \u00e8 applicabile il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), ottenere gratuitamente la conferma che trattiamo i loro dati personali e, in caso affermativo, informazioni sul trattamento dei loro dati personali, limitare il trattamento dei loro dati personali, esercitare il loro diritto alla portabilit\u00e0 dei dati e far rettificare, cancellare (\u201cdiritto all'oblio\u201d), bloccare o completare i loro dati personali.<\/p>\n Le persone interessate di cui trattiamo i dati personali possono, nella misura in cui \u00e8 applicabile il GDPR, revocare in qualsiasi momento il consenso prestato con effetto per il futuro e opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati personali.<\/p>\n Betroffene Personen, deren Personendaten wir bearbeiten, verf\u00fcgen \u00fcber ein Beschwerderecht bei einer zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde. Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr den Datenschutz in der Schweiz ist der Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte<\/a> (ED\u00d6B).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate e appropriate per garantire la protezione dei dati e, in particolare, la sicurezza dei dati. Tuttavia, nonostante tali misure, il trattamento dei dati personali su Internet pu\u00f2 sempre presentare lacune di sicurezza. Non possiamo quindi garantire la sicurezza assoluta dei dati.<\/p>\n L'accesso alla nostra offerta online avviene tramite crittografia di trasporto (SSL \/ TLS, in particolare con l'Hypertext Transfer Protocol Secure, abbreviato HTTPS). La maggior parte dei browser contrassegna la crittografia di trasporto con un lucchetto nella barra degli indirizzi.<\/p>\n Der Zugriff auf unser Online-Angebot unterliegt \u2013 wie grunds\u00e4tzlich<\/em> jede Internet-Nutzung \u2013 der anlasslosen und verdachtsunabh\u00e4ngigen Massen\u00fcberwachung sowie sonstigen \u00dcberwachung durch Sicherheitsbeh\u00f6rden in der Schweiz, in der Europ\u00e4ischen Union (EU), in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und in anderen Staaten. Wir k\u00f6nnen keinen direkten Einfluss auf die entsprechende Bearbeitung von Personendaten durch Geheimdienste, Polizeistellen und andere Sicherheitsbeh\u00f6rden nehmen.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Possiamo utilizzare cookie per il nostro sito web. I cookie, sia quelli propri (cookie di prima parte) che quelli di terzi di cui utilizziamo i servizi (cookie di terzi o cookie di terze parti), sono dati che vengono memorizzati nel browser dell'utente. Tali dati memorizzati non devono essere limitati ai tradizionali cookie in formato testo. I cookie non possono eseguire programmi n\u00e9 trasmettere malware come trojan e virus.<\/p>\n Quando visitate il nostro sito web, i cookie possono essere memorizzati temporaneamente nel vostro browser come \u201ccookie di sessione\u201d o per un determinato periodo di tempo come cosiddetti cookie permanenti. I \u201ccookie di sessione\u201d vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser. I cookie permanenti hanno una durata di memorizzazione determinata. Essi consentono in particolare di riconoscere il browser dell'utente alla sua prossima visita al nostro sito web e quindi, ad esempio, di misurare la portata del nostro sito web. I cookie permanenti possono essere utilizzati anche per il marketing online.<\/p>\n \u00c8 possibile disattivare e cancellare i cookie in tutto o in parte in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser. Senza i cookie, il nostro sito web potrebbe non essere pi\u00f9 completamente disponibile. Se e nella misura in cui necessario, chiediamo attivamente il vostro consenso esplicito all'uso dei cookie.<\/p>\n Bei Cookies, die f\u00fcr die Erfolgs- und Reichweitenmessung oder f\u00fcr Werbung verwendet werden, ist f\u00fcr zahlreiche Dienste ein allgemeiner Widerspruch (\u00abOpt-out\u00bb) \u00fcber die Network Advertising Initiative<\/a> (NAI), YourAdChoices<\/a> (Digital Advertising Alliance) oder Your Online Choices<\/a> (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA) m\u00f6glich.<\/p>\n <\/p>\n Hier sind mehr Informationen \u00fcber die auf unserer Webseite verwendeten Cookies zu finden. Wir nutzen Cookies, um das Benutzererlebnis zu verbessern, personalisierte Inhalte anzubieten und unseren Website-Traffic zu analysieren. Nachfolgend befinden sich die detaillierten Ausf\u00fchrungen der einzelnen eingesetzten Cookies auf dieser Website.<\/p>\n \n1. Kontaktadresse<\/h2>\n
\nChamerstrasse 56
\n6300 Zugo<\/p>\n2. Bearbeitung von Personendaten<\/h2>\n
2.1 Begriffe<\/h3>\n
2.2 Rechtsgrundlagen<\/h3>\n
\n
<\/h3>\n
2.3 Art, Umfang und Zweck<\/h3>\n
2.4 Trattamento dei dati personali da parte di terzi, anche all'estero<\/h3>\n
3. Rechte von betroffenen Personen<\/h2>\n
4. Datensicherheit<\/h2>\n
5. Nutzung der Website<\/h2>\n
5.1 Cookies<\/h3>\n
Mehr \u00fcber die eingesetzten Cookies erfahren<\/summary>\n